Kanaďan francouzštiny

Kanaďan francouzštiny nebo Canadiens historicky se odkazuje na obyvatele Kanady, která může vystopovat jejich původ k originálním francouzským osadníkům co je nyní provincie Quebeku. V současném kontextu, to může také se odkazovat na francophone (francouzský-mluvit) Kanaďani. S výjimkou Acadians, kdo mít zřetelnou historii, většina francouzských Kanaďanů najde jejich rodový původ mezi rolníky z Francie kdo kolonizoval oblast, která je nyní Quebek během Kanady je koloniální období, spouštění v 17. století.

Franco-Kanaďan je podobný termín ale neimplikuje longstanding rodový původ na půdě Kanaďana. To je někdy používáno označit nedávné přistěhovalce z Francie nebo jinou francouzštinu-země mluvení.

Francophone Kanaďani se nalézají přes Kanadu. Šest miliónu kanadských francouzských reproduktorů je nalezené v provincii Quebeku, kde oni představují většinu skupina jazyka a další jeden milión jsou rozděleni skrz zbytek Kanady. Hrubě 31 procent kanadských občanů je Francouz-mluvit a 25 procent být z francouzskokanadském původu. Ne všechny francouzské reproduktory jsou z francouzském původu, obzvláště v současném Quebeku, a ne všichni lidé francouzskokanadského dědictví jsou výlučně nebo primárně francouzský-mluvit.

Francophone kultury jsou integrální část kanadské kultury a kanadské literatury.

Francouzské kanadské skupiny

Kanaďani francouzštiny mohou být seskupeni geograficky jejich provincií z původu:

• Québécois (e), provincie Quebeku (mnoho už ne identifikovat jako Kanaďan francouzštiny)
• Franco-Terreneuvians, provincie Newfoundland a Labrador
• Franco-Ontarians, provincie Ontaria
• Franco-Manitobans, provincie Manitoby
• Fransaskois, provincie Saskatchewan
• Franco-Albertans, provincie Alberty
• Franco-Columbians, provincie Britské Kolumbie
• Franco-Yukonnais, území Yukon
• Franco-Tenois, území Northwest území
• Franco-Nunavois, území Nunavut

Acadians v přímořských provinciích a Métis být ne klasifikovaní jak francouzští Kanaďani, ale jak zřetelné francophone národy.

Tam je také Franco-americká komunita ve Spojených státech, zvláště v Nové Anglii, ale také v Michiganu a Midwest, kdo být převážně pocházející z francouzských Kanaďanů, ačkoli někteří mají Acadian kořeny, obzvláště na hranici mezi Maineem a nový Brunswick. Cajuns v Louisianě stopka primárně od Acadian populací deportovaných z Novy Scotia v 1750 , ačkoli několik osadníků přišlo z Quebeku, St. Domingue (Haiti), Mobile Alabama, nebo přímo z Francie.

Québec (provincie)

V Quebecu, termín “Kanaďan francouzštiny” stal se zvýšeně zapuzený od vzestupu současného Quebek nacionalismu během Quiet revoluce šedesátých lét. Všechny veřejné instituce spojené se státem Quebeku výhradně se odkazují na Quebek občany jak Québécois.

Toto je odraz silný společenský, kulturní, a politický sváže to nejvíce Quebeckers z francouzskokanadském původu, kdo představovat většinu francophone Quebecers, tvrdit uvnitř Quebeku. Protože Québécois také znamená, že některý urovnal obyvatele Quebeku -- městský signifier -- tato pošta-klidný-revoluční použití termínu jako etnický signifier pro Kanaďany francouzštiny uvedlo dvojznačnost do významu termínu, který často se odehrával v politických otázkách. Tato dvojznačnost je nejvíce skvěle symbolizovaná v Quebecu populární kultura ve scéně od Pierre Falardeau filmu, Elvis Gratton.

Dnes, termín Québécois (mužský) nebo Québécoise (ženský) je často přednostní jednotlivci v vyjadřovat jejich kulturní a národní identitu, zda v jak angličtině tak francouzštině. Pro mladší generace francophones, anglický termín “Kanaďan francouzštiny” je jeden ne známý vůbec nebo zjistil pozdnější na v životě jestliže oni se učí angličtinu a se ovlivňují s Anglophones. Francophones kdo self-identifikovat jak Québécois a nemají francouzštinu nebo francouzský kanadský rodový původ nerozpoznají sebe v “francouzském kanadském” označení a ti kdo dělat mají francouzština nebo francouzština kanadský rodový původ rozpoznat původ francouzského výrazu Canadien français který je zvažován archaický.

Jinde v Kanadě

Tam je mnoho městských a malých center v Kanadě venku Quebeku to mají významné populace Kanaďanů francouzštiny. Oni obsahují, ale být neomezený na pokračování;

• Port aux Basques, Newfoundland a Labrador
• Edmundston, nový Brunswick
• Moncton, nový Brunswick
• Ottawa, Ontario
• Cornwall, Ontario
• Sudbury, Ontario
• Windsor, Ontario
• Winnipeg, Manitoba

Tady, francophones si užily menšinových jazykových práv pod kanadskou ústavou od roku 1982, chránit je před provinicial vládami, které historicky byly lhostejné nebo naprosté nepřátelský k jejich přítomnosti. Následně, Kanaďan francouzštiny venku Quebek identifikuje více silně jako Kanaďan než s jejich provincií z původu a více rychle identifikovat jako Kanaďan francouzštiny.

Historie

Francouzština byla první Evropané trvale kolonizovat co je nyní Quebek. (Vidět francouzskou kolonizaci Americas.) Jejich kolonie nové Francie natáhnuté přes co dnes jsou přímořské provincie, jižní Quebek a Ontario, stejně jako celé Mississippi říční údolí. První neustálá evropská dohoda v Kanadě byla u Porta královský v 1605. Území nové Francie byla Kanada, Acadia, a Louisiana. Obyvatelé Kanady volali sebe Canadiens, obyvatelé Acadie, Acadiens, a obyvatelé Louisiany, Louisianais. Mnoho francouzských Kanaďanů je potomci královských dcer této éry.

Po 1760 britském dobytí nové Francie ve francouzštině a indické válce, francouzskokanadská populace zůstala důležitá v životě kolonií.

Britové, kdo získal Acadii smlouvou Utrecht (1713), deportovaný 75 % Acadian populace k jiným britským koloniím u začátku francouzské a indické války. Kanaďani francouzštiny unikli tohoto osudu z části, protože aktu kapitulace to dělalo jim britské občany. To vzalo 1774 Quebek skutku pro je získat francouzský civilní právní systém, a v 1791 francouzštině Kanaďani v nižší Kanadě byli představeni k britskému parlamentnímu systému, když zvolené Legislative shromáždění bylo vytvořeno.

Zákonodárné shromáždění mít žádnou skutečnou moc, politická situace se zvrhla v Lower Kanada povstání 1837 – 1838, po kterém Lower Kanada a horní Kanada byli sjednoceni. Jeden z motivations pro odbor měl omezit francouzskou kanadskou politickou moc. Po mnoha desetiletích britské imigrace, Canadiens se stal menšinou v provincii Kanady v 1850s.

Francouzskokanadské příspěvky byly základní v odpovědném zajištění vláda pro Canadas a v podnikající kanadské konfederaci. Nicméně, přes kurs pozdní 19th a 20. století, francouzský nespokojenost Kanaďanů rostla s jejich místem v Kanadě. (Vidět Quebek, historii Kanady a politiku Kanady.)

Během druhé části 19. a brzy 20. století, přibližně 1 milión Kanaďanů francouzštiny emigrovalo z provincie Quebeku usadit se v Nové Anglii. Důvod pro toto exodus byl většinou ekonomický, ačkoli také politický.

Protože 1968, francouzština byla jeden z Kanady je dva oficiální jazyky. To je jediný oficiální jazyk Quebeku a jeden z oficiálních jazyků nový Brunswick, území severozápadu, a Nunavut. Dialekty francouzštiny mluvený v Kanadě být docela odlišný od těch Francie. Viďte francouzštinu v Kanadě.

Moderní použití

V angličtině použití, požadavky pro venkovské podskupiny, jestliže použitý vůbec, být obvykle definovaný pouze provincií bydliště, se všemi požadavků být přísně zaměnitelný s Kanaďanem francouzštiny. Ačkoli toto zůstane více obyčejným použitím v angličtině, to je zvažováno zastaralý k mnoha Kanaďanům z francouzském původu, obzvláště v Quebecu.

Zvýšeně, venkovanské popisky jsou zvyklé na stres lingvistický a kulturní jak protichůdný k etnické a náboženské povaze francouzštiny-mluvící instituce a organizace. Termín “Kanaďan francouzštiny” je ještě použit v historických a kulturních kontextech, nebo když to je nutné se odkazovat na Kanaďany francouzského Kanaďana kolektivně, takový jak ve jménu a mandátu národní organizace, které servírují menšině francophone společenství přes Kanadu. Francophone Kanaďani non-francouzský-kanadský původ takový jak přistěhovalci ze zemí francophone nejsou obvykle navržení termínem “Kanaďan francouzštiny”; více obecný termín “francophones” je užitý na francouzštinu-Kanaďani mluvení přes všechny rasové původy.

Organizace

Národní

• Fédération canadienne culturelle-française (francouzská kanadská kulturní federace)
• Asociace canadienne-française téct l'avancement des vědy (francouzské kanadské sdružení pro povýšení věd)
• Fédération de jeunesse la canadienne-française (francouzská kanadská mladická federace)

Francouzskokanadské vlajky

Franco-Albertains	Québec (provincie)	Acadia	Franco-Manitobains
Franco-Ontarian	Franco-Terreneuviens	Franco-Yukonnais	Franco Tenois
Fransaskois	Franco-Nunavois